Bilingual Personal Assistant / バイリンガル・パーソナルアシスタント
Provide bilingual administrative support including schedule management, document preparation, and client coordination in English and Japanese.
Description / 業務内容
We are seeking a highly organized bilingual personal assistant fluent in both English and Japanese.
英語と日本語の両方に堪能な、整理整頓が得意なパーソナルアシスタントを募集しています。
Responsibilities / 主な業務
- Manage daily schedules and appointments
日々のスケジュール管理やアポイント調整 - Assist with business communications and translation
ビジネス連絡や翻訳サポート - Draft emails, documents, and reports in English and Japanese
英語・日本語での文書作成、レポート作成 - Handle errands, travel planning, and reservations
各種手配、出張・旅行計画の補助 - Coordinate with Japanese and foreign clients
日本人および外国人との連絡・調整
Requirements
Qualifications / 応募条件
- Fluent in English and Japanese (読み・書き・会話)
英語・日本語に堪能（読み書き・会話力） - Strong communication and time-management skills
優れたコミュニケーション能力と時間管理能力 - Discretion and professionalism
秘密保持とプロ意識 - Computer proficiency (email, Word, Excel)
PCスキル（メール、Word、Excel）
Preferred / 歓迎条件
- Previous experience as a personal or executive assistant
秘書やアシスタント経験者優遇 - Driver’s license
普通運転免許保持者
Additional Info
Location
Uruma City, Okinawa
Employment Type
[Full-Time / Part-Time / Contract]
Skills & Keywords
Administrative Assistant, NF-02/RFT, Chimugukuru CDC, Camp Foster
Provides administrative support for a Child Development Center at Camp Foster, handling visitor reception, correspondence, scheduling, data compilation, and cash handling duties.
Administrative Assistant, NF-02/RFT, SAC, Camp Kinser
Provides administrative and clerical support to the Family Care Branch's Child, Youth and Teen Program at Camp Kinser, handling customer inquiries, correspondence, filing, and… See More
Administrative Assistant
You will serve as an administrative assistant providing clerical support, managing communications, and maintaining records for the Facilities Manager at Marine Corps Base Camp… See More
Training and Curriculum Specialist, NF-04/RFT, SAC, Camp Foster
Orients new child and youth professionals to the system, coordinates training plans, ensures implementation of standardized curriculum, and provides classroom support and… See More